Declaração de Privacidade

1. Informações gerais e entidade responsável

A proteção da sua privacidade e dos seus dados pessoais é uma grande preocupação para nós. Recolhemos, processamos e utilizamos os seus dados pessoais em conformidade com o conteúdo desta política de proteção de dados e com as disposições aplicáveis em matéria de proteção de dados, em particular o RGPD. A seguir, informamos sobre o processamento de dados pessoais aquando da utilização das nossas presenças online e solicitamos que leia atentamente as seguintes informações.

A entidade responsável nos termos do art.º 4.º, n.º 7, do RGPD pelo processamento de dados neste sítio Web é HUECK Rheinische GmbH
Helmholtzstraße 9
41707 Viersen
Telefone: +49 (0) 21 62 / 94694-0
E-mail: info@hueck-rheinische.de

Pode contactar a nossa Encarregada de Proteção de Dados através de Holger Baunach – Organisationsberatung und Datenschutz
Telefone: +49 (0)2166 2625165
E-mail: kontakt@baunach.eu

2. Processamento de dados pessoais

Dados pessoais são todas as informações que se referem pessoalmente a si. Isto inclui, por exemplo, o seu nome, os seus dados de contacto e o endereço IP do seu computador.

Pedido de informação por e-mail, telefone
Se nos contactar por e-mail, telefone ou fax, o seu pedido de informação, incluindo todos os dados pessoais dele resultantes (nome, endereço de e-mail), será armazenado e processado por nós para efeitos de tratamento do seu pedido.
O processamento destes dados baseia-se no art.º 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD, na medida em que o seu pedido esteja relacionado com a execução de um contrato ou seja necessário para a execução de medidas pré-contratuais. Em todos os outros casos, o processamento baseia-se no nosso interesse legítimo no tratamento eficaz dos pedidos que nos são dirigidos (art.º 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD) ou no seu consentimento (art.º 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD), caso este tenha sido solicitado.
Os dados que nos enviar através de pedidos de contacto permanecerão connosco até que nos solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para o armazenamento ou a finalidade do armazenamento de dados deixe de se aplicar (por exemplo, após a conclusão do tratamento do seu pedido). As disposições legais imperativas – em particular os prazos de conservação legais – não são afetadas.
Caso recorramos a prestadores de serviços contratados para funções individuais da nossa oferta ou pretendamos utilizar os seus dados para fins publicitários, selecionaremos e supervisionaremos sempre estes prestadores de serviços cuidadosamente e informá-lo-emos detalhadamente sobre os respetivos processos. Ao fazê-lo, indicaremos também os critérios estabelecidos para a duração do armazenamento.
Pode encontrar mais informações na nossa Declaração de Proteção de Dados para Clientes Empresariais e Fornecedores e para Candidatos.

Visita aos nossos sítios Web
Aquando da utilização informativa dos sítios Web, ou seja, a mera visualização sem registo e sem que nos forneça informações de outra forma, processamos os dados pessoais que o seu navegador transmite ao servidor do nosso prestador de serviços. Os dados descritos a seguir são tecnicamente necessários para lhe apresentar os nossos sítios Web e garantir a estabilidade e segurança e devem, portanto, ser processados por nós. Não é efetuada qualquer análise para fins de marketing neste contexto. Não implementámos quaisquer serviços de rastreamento no nosso sítio Web.
Endereço IP
Carimbo temporal (data e hora do pedido)
Diferença de fuso horário em relação a GMT
Request (conteúdo do pedido, página visitada)
Status Code (estado de acesso/código de estado http)
Size in Byte (quantidade de dados transferidos em cada caso)
Referrer (página visitada anteriormente)
Navegador Web)
Sistema operativo
Idioma e versão do navegador
A base jurídica é o art.º 6.º, n.º 1, frase 1, alínea f), do RGPD: O prazo de armazenamento destes dados é de 7 dias.

Presença online nas redes sociais
Mantemos atualmente um perfil empresarial no LinkedIn, a fim de comunicar com os clientes, interessados e utilizadores ativos e informá-los sobre os nossos serviços e produtos.
As informações contidas nestes avisos de proteção de dados referem-se ao processamento dos seus dados pessoais em relação à sua visita ao nosso perfil empresarial no LinkedIn, na medida em que este seja efetuado por nós.

Além disso, é efetuado parcialmente um processamento de dados pessoais em responsabilidade conjunta com a LinkedIn Ireland Unlimited Company (doravante: “LinkedIn”). O LinkedIn disponibiliza-lhe informações mais detalhadas sobre a responsabilidade conjunta e o processamento aqui: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy e https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum.

Em relação à sua visita ao nosso perfil empresarial, o LinkedIn poderá também processar dados pessoais para além disso. Neste caso, o processamento é efetuado sob a responsabilidade exclusiva do LinkedIn e sem o nosso conhecimento. Pode encontrar mais informações do LinkedIn sobre este assunto em: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy.

Processamos os seus dados pessoais no âmbito do nosso perfil empresarial do LinkedIn para os seguintes fins:

a) Contacto e interação
Processamos os seus dados pessoais quando entra em contacto connosco através do nosso perfil empresarial, utilizando as funções disponibilizadas para o efeito (por exemplo, seguir, mensagens, função de comentário, publicações, botão “Gosto”, reencaminhamento/partilha) ou acede aos conteúdos por nós disponibilizados.
Se entrar em contacto connosco desta forma, processamos os seus dados pessoais diretamente visíveis (normalmente: nome de utilizador, imagem de perfil, conteúdo das mensagens, eventualmente incluindo fotografias nelas contidas, data e hora da interação) para responder ao seu contacto. Processamos também dados pessoais seus para a representação externa da empresa, bem como para informação e otimização dos nossos produtos e projetos.
A base jurídica para o processamento é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. O interesse legítimo por nós prosseguido reside no contacto com parceiros contratuais (potenciais), interessados e candidatos, na representação externa, bem como em informá-lo sobre os nossos produtos e projetos.
A base jurídica para o processamento dos seus dados pessoais é o artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD, caso o seu contacto através do LinkedIn deva ter como objetivo a celebração ou execução de um contrato connosco.

b) Análises para fins estatísticos através de Page Insights
Utilizamos Page Insights para efeitos de conceção adequada às necessidades e otimização contínua da nossa oferta no nosso perfil empresarial nas redes sociais. Aquando de uma visita ou interação no nosso perfil empresarial, recebemos do fornecedor, sob a forma de estatísticas anonimizadas, informações sobre os nossos visitantes e a sua interação no nosso perfil empresarial (Page Insights).
Processamos os dados com a ajuda de Page Insights para efeitos de otimização da nossa oferta e para garantir uma comunicação mais eficaz com parceiros contratuais (potenciais), interessados e candidatos.
A base jurídica para o processamento dos seus dados pessoais é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. O interesse legítimo por nós prosseguido reside numa melhoria da nossa oferta no nosso perfil empresarial.
O processamento é efetuado, nessa medida, em responsabilidade conjunta com o LinkedIn nos termos do artigo 26.º do RGPD. O essencial do acordo para responsáveis conjuntos pelo processamento é disponibilizado pelo LinkedIn aqui: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum.

Processamos os seus dados pessoais, em princípio, apenas na Alemanha e na União Europeia.
O LinkedIn transmite também dados pessoais para países fora da UE e do Espaço Económico Europeu (“países terceiros”). Mais informações podem ser encontradas nos seus avisos de proteção de dados (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy).

Eliminamos os dados armazenados pelos motivos acima mencionados quando já não forem necessários para os fins por nós prosseguidos e não existirem outras bases jurídicas, em particular prazos de conservação legais ou contratuais. Se entrar em contacto connosco através de funções disponibilizadas (por exemplo, função de comentário), processamos os seus dados, no máximo, enquanto forem visíveis para nós. Pode determinar a visibilidade removendo os seus respetivos dados, por exemplo, eliminando o seu comentário na nossa página do LinkedIn ou a sua avaliação.

Plugin para marcação de reuniões Bookly Pro
No nosso sítio Web, tem a possibilidade de marcar reuniões connosco. Para esta marcação de reuniões, utilizamos o plugin WordPress “Bookly Pro”. A declaração de proteção de dados do fabricante pode ser encontrada em: https://www.booking-wp-plugin.com/privacy/.
Para poder marcar uma reunião connosco desta forma, solicitamos que introduza vários dados no formulário de marcação. Os dados por si introduzidos são utilizados para o planeamento, realização e, se aplicável, para o acompanhamento da reunião pretendida, a fim de marcar consigo a reunião por si pretendida e, posteriormente, em caso de alterações de reunião ou impedimentos, poder entrar em contacto consigo. Enviamos para o endereço de e-mail por si indicado a sua confirmação de marcação para a reunião selecionada. Para além dos dados gerais de utilização do sítio Web, trata-se dos seguintes dados pessoais que são processados por nós:
O seu nome e afiliação à empresa, eventualmente nomes dos seus acompanhantes, o seu número de telefone profissional (facultativo) e endereço de e-mail, a sua data e hora pretendidas.
Armazenamos os dados por si introduzidos até que nos solicite a sua eliminação ou a finalidade do armazenamento de dados deixe de se aplicar. As disposições legais imperativas – em particular os prazos de conservação – não são afetadas.
A base jurídica para este processamento é, nos termos do art.º 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD, o nosso interesse legítimo em oferecer-lhe uma possibilidade de marcação de reuniões connosco que seja fácil de utilizar, que poupe tempo e progressiva. Se não pretender utilizar esta possibilidade, contacte-nos por telefone ou envie-nos um e-mail.

3. Alojamento externo

Este sítio Web e os dados do plugin Bookly Pro são alojados num prestador de serviços externo (hoster). Os dados pessoais recolhidos neste sítio Web são armazenados exclusivamente na Alemanha nos servidores do hoster. Celebrámos com o operador um contrato de subcontratação nos termos do art.º 28.º do RGPD.
A utilização do hoster é efetuada para efeitos de execução do contrato em relação aos nossos parceiros comerciais potenciais e existentes (art.º 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD) e no interesse de uma disponibilização segura, rápida e eficiente das nossas informações e oferta de serviços por um fornecedor profissional (art.º 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD).
O nosso hoster processará os seus dados apenas na medida em que tal seja necessário para o cumprimento das suas obrigações de prestação e seguirá as nossas instruções relativamente a estes dados.

Utilizamos o seguinte hoster:
jweiland.net – Jochen Weiland
Echterdinger Str. 57
70794 Filderstadt

4. Segurança dos dados

Este sítio utiliza, por razões de segurança e para proteção da transmissão de conteúdos confidenciais que nos envia enquanto operador do sítio, uma encriptação SSL ou TLS. Pode reconhecer uma ligação encriptada pelo facto de a linha de endereço do navegador mudar de “http://” para “https://” e pelo símbolo de cadeado na linha do seu navegador.
Quando a encriptação SSL ou TLS está ativada, os dados que nos transmite não podem ser lidos por terceiros.

5. Transmissão de dados pessoais a terceiros/destinatários

Tratamos os seus dados pessoais de forma estritamente confidencial. Só são transmitidos a terceiros ou destinatários se

tiver dado o seu consentimento expresso nos termos do art.º 6.º, n.º 1, frase 1, alínea a), do RGPD,
a transmissão for necessária nos termos do art.º 6.º, n.º 1, frase 1, alínea f), do RGPD para a salvaguarda dos interesses legítimos do responsável ou de um terceiro e não existir motivo para presumir que tem um interesse legítimo prevalecente na não transmissão dos seus dados,
existir uma obrigação legal para a transmissão de dados nos termos do art.º 6.º, n.º 1, frase 1, alínea c), do RGPD, e/ou
tal for necessário nos termos do art.º 6.º, n.º 1, frase 1, alínea b), do RGPD para a execução de uma relação contratual consigo.

6. Cookies

No nosso sítio Web, são utilizados apenas cookies tecnicamente necessários:

um chamado cookie de sessão, que é eliminado após o fecho do navegador. Este serve para atribuir vários pedidos do navegador a uma sessão.
Um cookie de reconhecimento de idioma com uma duração de armazenamento de um dia

A base jurídica para tal é o § 25, n.º 2, ponto 2, do TDDDG.

Através de uma alteração das definições no seu navegador de Internet, pode desativar ou restringir a transmissão de cookies. Os cookies já armazenados podem ser eliminados a qualquer momento. Isto também pode ser feito de forma automatizada. Se os cookies forem desativados para o nosso sítio Web, é possível que nem todas as funções do sítio Web possam ser utilizadas na sua totalidade.

7. Alterações a esta política de proteção de dados

Reservamo-nos o direito de alterar esta política de proteção de dados a qualquer momento com efeitos para o futuro. Uma versão atualizada está disponível no sítio Web. Visite o sítio Web regularmente e informe-se sobre a política de proteção de dados aplicável.

8. Os seus direitos enquanto titular dos dados

No âmbito dos requisitos legais, tem o direito de:

solicitar uma confirmação sobre se processamos dados pessoais que lhe digam respeito; se for esse o caso, tem o direito de acesso a este processamento.
solicitar a retificação de dados pessoais incorretos que lhe digam respeito e a conclusão de dados pessoais incompletos que lhe digam respeito.
solicitar a eliminação de dados pessoais que lhe digam respeito.
solicitar a limitação do processamento de dados pessoais que lhe digam respeito.
receber dados pessoais que lhe digam respeito e que tenha fornecido num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática ou transmiti-los a outro responsável (portabilidade dos dados).

Se nos tiver dado o seu consentimento, tem também o direito de revogar o consentimento a qualquer momento. Todos os processamentos de dados que efetuámos até à sua revogação permanecem lícitos neste caso.

Direito de oposição em casos individuais:
Tem o direito de, por motivos relacionados com a sua situação particular, se opor a qualquer momento ao processamento de dados pessoais que lhe digam respeito, que se baseie no art.º 6.º, n.º 1, alínea e), do RGPD (execução de uma tarefa de interesse público ou no exercício de autoridade pública) ou no art.º 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD (ponderação de interesses); isto aplica-se também à definição de perfis com base nestas disposições.
Se se opuser, deixaremos de processar os seus dados pessoais, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos imperiosos para o processamento que prevaleçam sobre os seus interesses, direitos e liberdades, ou o processamento sirva para fazer valer, exercer ou defender direitos legais.

Oposição ao processamento de dados para fins de marketing direto:
Processamos também os seus dados pessoais para realizar marketing direto. Tem o direito de se opor a qualquer momento ao processamento de dados que lhe digam respeito para fins de tal publicidade; isto aplica-se também à definição de perfis, na medida em que esteja relacionada com tal marketing direto.
Se se opuser ao processamento para fins de marketing direto, deixaremos de processar os seus dados pessoais para estes fins.

Pode também apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo se considerar que o processamento dos seus dados viola a legislação de proteção de dados, em particular no Estado-Membro da UE ou no estado federal do seu local de residência habitual, local de trabalho ou local da alegada violação.

Isto inclui também a autoridade de controlo competente para nós:
Comissária Estadual para a Proteção de Dados e Liberdade de Informação
Renânia do Norte-Vestefália
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tel.: 0211/38424-0
Fax: 0211/38424-10
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de

Se pretender informações sobre os dados armazenados relativos à sua pessoa, pretender exercer os seus outros direitos ou tiver questões sobre a proteção de dados connosco, pode entrar em contacto connosco através do seguinte endereço de e-mail.

privacy@hueck-rheinische.de

Estado da declaração de proteção de dados:
janeiro de 2024