Informativa sulla privacy

1. Informazioni generali e responsabile del trattamento

La protezione della tua privacy e dei tuoi dati personali è per noi una priorità. Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i tuoi dati personali in conformità con il contenuto della presente informativa sulla privacy e con le normative applicabili in materia di protezione dei dati, in particolare il GDPR. Di seguito ti informiamo sul trattamento dei dati personali durante l’utilizzo delle nostre presenze online e ti chiediamo pertanto di leggere attentamente quanto segue.

Il responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 4, comma 7 del GDPR per il trattamento dei dati su questo sito web è HUECK Rheinische GmbH
Helmholtzstraße 9
41707 Viersen
Telefono: +49 (0) 21 62 / 94694-0
E-mail: info@hueck-rheinische.de

Puoi contattare il nostro responsabile della protezione dei dati presso Holger Baunach – Organisationsberatung und Datenschutz
Telefono: +49 (0)2166 2625165
E-mail: kontakt@baunach.eu

2. Trattamento dei dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni che possono essere ricondotte a te personalmente. Questi includono, ad esempio, il tuo nome, i tuoi dati di contatto e l’indirizzo IP del tuo computer.

Richieste via e-mail, telefono
Se ci contatti via e-mail, telefono o fax, la tua richiesta, inclusi tutti i dati personali che ne derivano (nome, indirizzo e-mail), verrà archiviata ed elaborata da noi allo scopo di gestire la tua richiesta.
Il trattamento di questi dati si basa sull’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR, qualora la tua richiesta sia correlata all’esecuzione di un contratto o sia necessaria per l’attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a gestire efficacemente le richieste a noi indirizzate (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR) o sul tuo consenso (art. 6, comma 1, lett. a del GDPR), se richiesto.
I dati che ci invii tramite richieste di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedi di cancellarli, revochi il tuo consenso alla conservazione o venga meno lo scopo della conservazione dei dati (ad esempio, dopo aver completato la gestione della tua richiesta). Le disposizioni di legge vincolanti – in particolare i termini di conservazione previsti dalla legge – rimangono invariate.
Nel caso in cui ricorriamo a fornitori di servizi incaricati per singole funzioni della nostra offerta o desideriamo utilizzare i tuoi dati per scopi pubblicitari, selezioneremo e monitoreremo sempre attentamente questi fornitori di servizi e ti informeremo in dettaglio sui rispettivi processi. In tal caso, indicheremo anche i criteri stabiliti per la durata della conservazione.
Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra Informativa sulla privacy per clienti commerciali e fornitori e per candidati.

Visita dei nostri siti web
Durante l’utilizzo informativo dei siti web, ovvero la semplice visualizzazione senza registrazione e senza che tu ci comunichi altre informazioni, trattiamo i dati personali che il tuo browser trasmette al server del nostro fornitore di servizi. I dati descritti di seguito sono tecnicamente necessari per visualizzare i nostri siti web e garantire stabilità e sicurezza e devono pertanto essere trattati da noi. In questo contesto non viene effettuata alcuna analisi a scopo di marketing. Non abbiamo implementato alcun servizio di tracciamento sul nostro sito web.
Indirizzo IP
Timestamp (data e ora della richiesta)
Differenza di fuso orario rispetto a GMT
Request (contenuto della richiesta, pagina visitata)
Status Code (stato di accesso/codice di stato http)
Size in Byte (quantità di dati trasmessi)
Referrer (pagina visitata in precedenza)
Browser web
Sistema operativo
Lingua e versione del browser
La base giuridica è l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR: la durata di conservazione di questi dati è di 7 giorni.

Presenza online sui social media
Attualmente manteniamo un profilo aziendale su LinkedIn per comunicare con clienti, potenziali clienti e utenti attivi sulla piattaforma e per informarli sui nostri servizi e prodotti.
Le informazioni contenute nella presente informativa sulla privacy si riferiscono al trattamento dei tuoi dati personali in relazione alla tua visita al nostro profilo aziendale su LinkedIn, nella misura in cui tale trattamento viene effettuato da noi.

Inoltre, in parte avviene un trattamento di dati personali in responsabilità congiunta con LinkedIn Ireland Unlimited Company (di seguito: “LinkedIn”). Ulteriori informazioni sulla responsabilità congiunta e sul trattamento sono fornite da LinkedIn qui: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy e https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum.

In relazione alla tua visita al nostro profilo aziendale, LinkedIn potrebbe anche trattare ulteriori dati personali. In questo caso, il trattamento avviene sotto l’esclusiva responsabilità di LinkedIn e senza la nostra conoscenza. Ulteriori informazioni da LinkedIn a questo proposito sono disponibili su: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy.

Trattiamo i tuoi dati personali nell’ambito del nostro profilo aziendale LinkedIn per i seguenti scopi:

a) Contatto e interazione
Trattiamo i tuoi dati personali quando entri in contatto con noi tramite il nostro profilo aziendale utilizzando le funzioni messe a disposizione (ad esempio, seguire, messaggi, funzione commenti, post, pulsante “Mi piace”, inoltro/condivisione) o quando accedi ai contenuti da noi forniti.
Quando entri in contatto con noi in questo modo, trattiamo i tuoi dati personali direttamente visibili (di norma: nome utente, immagine del profilo, contenuto dei messaggi eventualmente incluse le foto in essi contenute, data e ora dell’interazione) per rispondere al tuo contatto. Trattiamo i tuoi dati personali anche per la rappresentazione esterna dell’azienda e per informare e ottimizzare i nostri prodotti e progetti.
La base giuridica per il trattamento è l’articolo 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Il legittimo interesse da noi perseguito consiste nel contattare (potenziali) partner contrattuali, potenziali clienti e candidati, nella rappresentazione esterna e nell’informarti sui nostri prodotti e progetti.
La base giuridica per il trattamento dei tuoi dati personali è l’articolo 6, comma 1, lettera b) del GDPR, qualora il tuo contatto tramite LinkedIn avvenga allo scopo di concludere o eseguire un contratto con noi.

b) Analisi a scopo statistico tramite Page Insights
Utilizziamo Page Insights allo scopo di progettare in modo mirato e ottimizzare continuamente la nostra offerta sul nostro profilo aziendale sui social media. Durante una visita o un’interazione sul nostro profilo aziendale, riceviamo dal fornitore informazioni anonimizzate sotto forma di statistiche sui nostri visitatori e sulla loro interazione sul nostro profilo aziendale (Page Insights).
Trattiamo i dati tramite Page Insights allo scopo di ottimizzare la nostra offerta e garantire una comunicazione più efficace con (potenziali) partner contrattuali, potenziali clienti e candidati.
La base giuridica per il trattamento dei tuoi dati personali è l’articolo 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Il legittimo interesse da noi perseguito consiste nel migliorare la nostra offerta sul nostro profilo aziendale.
Il trattamento avviene in questo caso in responsabilità congiunta con LinkedIn ai sensi dell’articolo 26 del GDPR. L’essenziale dell’accordo per i responsabili congiunti del trattamento è messo a disposizione da LinkedIn qui: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum.

Trattiamo i tuoi dati personali fondamentalmente solo in Germania e nell’Unione Europea.
LinkedIn trasmette dati personali anche in paesi al di fuori dell’UE e dello Spazio Economico Europeo (“paesi terzi”). Maggiori dettagli sono disponibili nella loro informativa sulla privacy (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy).

Cancelliamo i dati conservati per i motivi sopra indicati quando non sono più necessari per gli scopi da noi perseguiti e non intervengono altre basi giuridiche, in particolare termini di conservazione legali o contrattuali. Se entri in contatto con noi tramite le funzioni messe a disposizione (ad esempio, funzione commenti), trattiamo i tuoi dati al massimo finché sono visibili per noi. Puoi determinare tu stesso la visibilità rimuovendo i tuoi rispettivi dati, ad esempio eliminando il tuo commento sulla nostra pagina LinkedIn o la tua recensione.

Plugin per la prenotazione di appuntamenti Bookly Pro
Sul nostro sito web hai la possibilità di fissare appuntamenti con noi. Per questa prenotazione utilizziamo il plugin WordPress “Bookly Pro”. L’informativa sulla privacy del produttore è disponibile su: https://www.booking-wp-plugin.com/privacy/.
Per poter fissare un appuntamento con noi in questo modo, ti chiediamo di inserire vari dati nel modulo di prenotazione. I dati da te inseriti vengono utilizzati per la pianificazione, l’esecuzione e, se necessario, per il follow-up dell’appuntamento desiderato, per concordare con te l’appuntamento richiesto e per poterti contattare successivamente in caso di modifiche all’appuntamento o impedimenti. All’indirizzo e-mail da te fornito ti inviamo la conferma della prenotazione per l’appuntamento selezionato. Oltre ai dati generali di utilizzo del sito web, si tratta dei seguenti dati personali che vengono trattati da noi:
Il tuo nome e appartenenza aziendale, eventualmente i nomi dei tuoi accompagnatori, il tuo numero di telefono professionale (facoltativo) e indirizzo e-mail, la data e l’ora desiderate.
I dati da te inseriti vengono conservati fino a quando non ci chiedi di cancellarli o viene meno lo scopo della conservazione dei dati. Le disposizioni di legge vincolanti – in particolare i termini di conservazione – rimangono invariate.
La base giuridica per questo trattamento è il nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR, di offrirti un modo user-friendly, che fa risparmiare tempo e moderno per fissare appuntamenti con noi. Se non desideri utilizzare questa possibilità, chiamaci o scrivici un’e-mail.

3. Hosting esterno

Questo sito web e i dati del plugin Bookly Pro sono ospitati presso un fornitore di servizi esterno (hoster). I dati personali raccolti su questo sito web vengono archiviati esclusivamente in Germania sui server dell’hoster. Abbiamo stipulato con il gestore un contratto di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 del GDPR.
L’utilizzo dell’hoster avviene allo scopo di adempiere al contratto nei confronti dei nostri potenziali ed esistenti partner commerciali (art. 6, comma 1, lett. b del GDPR) e nell’interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente delle nostre informazioni e offerte di servizi da parte di un fornitore professionale (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR).
Il nostro hoster tratterà i tuoi dati solo nella misura necessaria per adempiere ai suoi obblighi contrattuali e seguirà le nostre istruzioni in merito a tali dati.

Utilizziamo il seguente hoster:
jweiland.net – Jochen Weiland
Echterdinger Str. 57
70794 Filderstadt

4. Sicurezza dei dati

Questo sito utilizza, per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati che ci invii come gestore del sito, una crittografia SSL o TLS. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.
Quando la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

5. Trasmissione di dati personali a terzi/destinatari

Trattiamo i tuoi dati personali in modo strettamente confidenziale. Vengono trasmessi a terzi o destinatari solo se

hai espressamente acconsentito ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a) del GDPR,
la trasmissione è necessaria ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f) del GDPR per tutelare i legittimi interessi del responsabile del trattamento o di un terzo e non vi è motivo di ritenere che tu abbia un interesse prevalente degno di protezione alla non trasmissione dei tuoi dati,
esiste un obbligo legale per la trasmissione dei dati ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. c) del GDPR, e/o
ciò è necessario ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b) del GDPR per l’adempimento di un rapporto contrattuale con te.

6. Cookie

Sul nostro sito web vengono utilizzati solo cookie tecnicamente necessari:

un cosiddetto cookie di sessione, che viene eliminato dopo la chiusura del browser. Questo serve ad associare diverse richieste del browser a una sessione.
Un cookie di riconoscimento della lingua con una durata di conservazione di un giorno

La base giuridica è il § 25, comma 2, punto 2 del TDDDG.

Modificando le impostazioni del tuo browser Internet puoi disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già salvati possono essere eliminati in qualsiasi momento. Questo può avvenire anche in modo automatico. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito in modo completo.

7. Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Una versione aggiornata è disponibile sul sito web. Visita regolarmente il sito web e informati sull’informativa sulla privacy in vigore.

8. I tuoi diritti come interessato

Nell’ambito dei requisiti di legge, hai il diritto di:

richiedere conferma se trattiamo dati personali che ti riguardano; in tal caso, hai il diritto di ottenere informazioni su tale trattamento.
richiedere la rettifica di dati personali inesatti che ti riguardano e il completamento di dati personali incompleti che ti riguardano.
richiedere la cancellazione dei dati personali che ti riguardano.
richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che ti riguardano.
ricevere i dati personali che ti riguardano e che hai fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o di trasmetterli a un altro responsabile del trattamento (portabilità dei dati).

Se ci hai dato il tuo consenso, hai inoltre il diritto di revocarlo in qualsiasi momento. Tutti i trattamenti di dati che abbiamo effettuato fino alla tua revoca rimangono in questo caso legittimi.

Diritto di opposizione per casi specifici:
Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento, per motivi legati alla tua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che ti riguardano basato sull’art. 6, comma 1, lett. e) del GDPR (esecuzione di un compito di interesse pubblico o nell’esercizio di pubblici poteri) o sull’art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR (bilanciamento degli interessi); ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni.
Se ti opponi, non tratteremo più i tuoi dati personali, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve per far valere, esercitare o difendere diritti legali.

Opposizione al trattamento dei dati a scopo di marketing diretto:
Trattiamo i tuoi dati personali anche per svolgere attività di marketing diretto. Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati che ti riguardano a scopo di tale pubblicità; ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui è collegata a tale marketing diretto.
Se ti opponi al trattamento per scopi di marketing diretto, non tratteremo più i tuoi dati personali per tali scopi.

Puoi inoltre presentare un reclamo a un’autorità di controllo se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi la normativa sulla protezione dei dati, in particolare nello Stato membro dell’UE o nel Land federale del tuo luogo di residenza abituale, del tuo luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione.

Ciò include anche l’autorità di controllo competente per noi:
Responsabile della protezione dei dati e della libertà di informazione
Renania Settentrionale-Vestfalia
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tel.: 0211/38424-0
Fax: 0211/38424-10
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de

Se desideri informazioni sui dati conservati relativi alla tua persona, far valere i tuoi altri diritti o hai domande sulla protezione dei dati presso di noi, puoi contattarci al seguente indirizzo e-mail.

privacy@hueck-rheinische.de

Stato dell’informativa sulla privacy:
gennaio 2024